Ivonne Hernandez

"Vždy som chcela vedieť po španielsky, v minulosti som sa sama začala učiť už asi štyrikrát.

Počas pandémie som sa k španielčine rozhodla vrátiť, kombinovala som samoštúdium s hodinami cez Skype. Ivonne veľmi efektívne využila, že som už mala nejaké základy a od prvej hodiny so mnou hovorila len po španielsky! Vďaka tomu som sa rozrozprávala a rýchlo som uvidela pokroky.

Ivonne je energická lektorka, a ako rodená hovoriaca z Ekvádoru, ktorá má aj živý kontakt so Španielskom, vie povedať veľa aj o kultúre španielsky hovoriacich krajín a upozorniť na rozdiely v slovnej zásobe, čo ako prekladateľka veľmi oceňujem J. Našťastie vie aj po slovensky, anglicky a nemecky, takže sa vždy pochopíme.

Ak chcete rozbehnúť svoju španielčinu, určite skúste hodiny s Ivonne!"

"Ďakujeme Ivonne za príjemné a veselé hodiny španielčiny. Vďaka nej sa dnes dohovoríme na dovolenke na Kube.

Rady budeme pokračovať a zdokonaľovať sa. Hodiny sú zábavné a poučné. Mnoho sme sa dozvedeli o latinskoamerickej kultúre a histórii, čo nás veľmi inšpiruje študovať jazyk a navštevovať krajiny v latinskej Amerike.

Muchas gracias Ivonne"

"Moje prvé stretnutie s Iwi bola láska na prvý pohľad... teda skôr na prvé počutie ;).

Obe sme lektorky a stretli sme sa pred 11 rokmi na seminári o výuke cudzích jazykov. Počiatočné ostychy a obavy hneď odohnala úsmevom, pre ňu tak príznačným, širokým, úprimným... Miestnosť zaplnila pozitívnou energiou, chytľavým smiechom a tým jej nezameniteľným latino štýlom ;)

V tom čase som bola samoukom španielčiny a už po pár minútach strávených s Iwi v 1 miestnosti som vedela, že ona je ten správny človek pre môj pokrok v tomto jazyku. A nemýlila som sa. Jej hodiny vždy boli aj sú nabité správnou energiou, aktivitami a úlohami. Niet jedinej lekcie kedy by som si na ňu na druhý deň v práci spomenula a neusmiala sa (napr. keď aj napriek dištančnému vzdelávaniu vedela a…"

Ako dobre je vedieť ďalší jazyk. Avšak ešte lepšie je mať geograficko-kultúrny rozhľad.

Hodiny s Ivonne mi veľmi pomohli po jazykovej aj všeobecnej stránke. Učili sme sa o španielčine a jej kultúre nie len zo Španielska ale aj z ostatných krajín kde sa týmto jazykom hovorí. Vďaka Ivonne a jej nadšeniu pre jej prácu som sa dokázala dorozumieť s človekom z Argentíny, kde majú iný prízvuk, aký ma doteraz učili v škole. Vedela som pohotovo porozumieť a odpovedať. 

Ďakujem ti Ivi za tvoje hodiny a za tvoju prácu ktorú robíš s radosťou a elánom. Vďaka tebe už viem čo znamená škola hrou.